martes, 25 de febrero de 2014

"Webinar" sobre inmigración

Normalmente les escribo en el blog para comentarles sobre diferentes aspectos de nuestra vida en esta nueva tierra, y son muchos los lectores que me escriben preguntando sobre casos en particular, para lo cual aunque trato de dar respuesta en base a mi experiencia, es mejor que consulten y se informen con los que saben y se han preparado para eso.

Este es el caso de nuestro colega y amigo blogger Guillermo Ziegler, de Los Ziegler en Canada, quien no solo nos ha mantenido informados con su blog durante muchos años (yo le llamo “la biblia” del inmigrante), sino que recientemente se formó para poder orientarles y ayudarles profesionalmente. Es por esto que, sin interés alguno de mi parte, los invito a que participen en el webinar que el próximo sábado 1 de Marzo  Guillermo estará realizando sobre inmigración, dirigido a los venezolanos (el enfoque al país, quizás por temas como el de CADIVI, por ejemplo).

Aquí el enlace: http://www.zieglerimmigrationcoaching.com/eventos/


lunes, 24 de febrero de 2014

De todo un poco….

Por supuesto que la situación en Venezuela no deja de preocuparnos y nos mantiene atentos, en especial porque muchas veces sabemos más de lo que allá sucede que nuestros familiares, a causa del blackout informativo gubernamental.

- En esa misma onda, nos felicitaba un lector en el post sobre la Ceremonia de Jurar la Ciudadanía y nos deseaba que disfrutáramos la nueva ciudadanía (muchas gracias por cierto a este lector). En efecto el ser ahora venezolano-canadienses tiene sus ventajas, pero una muy importante es el que podemos participar en política y a través del voto tratar de garantizar que los más aptos sean los que nos gobiernen, garantizando así el futuro de este gran país. Lamentablemente la apatía, el conformismo y la falta de participación en Venezuela a lo largo de los 80s y 90s, permitieron la falta de gerencia y de liderazgo propicia para que en el 98 comenzara uno de los momentos más oscuros de la historia del país.

- Siguiendo en política, pero ahora quebecoise, parece que Madame Marois se apresta a llamar a elecciones en la Provincia de tal forma de tratar de ganar la mayoría en el Parlamento local (Asamblea Nacional) y aprobar así sus leyes sin mucha oposición. Estoy convencido que si bien Madame Marois y su partido el PQ tienen un buen numero de seguidores, muchos votaríamos en su contra, no solo por sus propuesta como la controversial  “Carta de Valores” de Quebec, sino porque en más de un año de gobierno es poco o nada lo que ha hecho de positivo por la Provincia, principalmente en materia económica.  

- Terminan los juegos de Sochi 2014, y a pesar de varios resultados negativos, en especial en patinaje de velocidad donde Canadá pudo haber obtenido algunas medallas más, al quedar terceros en el medallero olímpico, y en especial revalidar el oro en hockey femenino y masculino, se confirma que este país es de invierno. Es cierto que en los juegos de verano Canadá tiene siempre resultados importantes, pero es en los juegos de invierno cuando se demuestra que no en vano es un país de mucha nieve y frió varios meses del año, donde el estado invierte en sus deportistas y en fomentar que los niños desde pequeños se ejerciten. Quizás falta un poco más de inversión y de dar importancia a algunas disciplinas a nivel nacional, pero en general es mucho más de lo que se hace en otros países, incluso en aquellos igual o más ricos en recursos que este.

- Me decía Eglee en estos días, que quisiera que en nuestra Venezuela el tema principal de los últimos días fuera los resultados de los juegos olímpicos, que los niños se preocuparan por ir a la escuela y luego seguir a sus ídolos del deporte invernal, en lugar de tener que vivir en medio de una polarización total de la sociedad que no da tregua. Leía yo un comentario en el twiter de una compatriota que decía, palabras más palabras menos, “que ver la cara de felicidad de sus hijos al cacerolear contra el gobierno, no tenia precio….”, y yo pensaba que pagaría lo que fuera porque esos niños aprendieran de una forma distinta lo que es vivir en democracia, en una sociedad de paz y respeto de unos a otros, como lo están haciendo los nuestros aquí; donde no solo hay democracia, sino que hay respeto por la vida, por las personas, por las leyes, por las instituciones y por el derecho a la paz.


Hasta el próximo post….. que prometo estará menos cargado de política, pero ahorita no es para menos.

miércoles, 19 de febrero de 2014

Ceremonia de Jurar la Ciudadanía canadiense (Parte II)

En la gran sala del Centre Hellénique de Montréal, estuvimos los que prestaríamos juramento; así como un buen número de invitados. Una vez listos todos, tomó la palabra uno de los Oficiales de Inmigración para explicarnos cómo sería la Ceremonia, y a los pocos minutos ingreso la Juez con su Asistente, quien fungía de maestro de ceremonia. Luego de leernos y comentar el respetable Curriculum Vitae de la Señora y destacar sus condecoraciones y reconocimientos hasta llegar a la Orden de Canadá (la más importante en su tipo), le cedió la palabra. Imagino que la antesala era una forma de destacar que no era cualquiera la que presidía la ceremonia, sino que era alguien de una gran trayectoria profesional que estaba ahí por sus méritos.


La Juez pronunció un discurso muy bonito, resaltando que eramos 400 personas de 72 nacionalidades (wow, sinceramente un país de inmigrantes), las que tendríamos el orgullo de decir ser canadienses, que en esta tierra cabemos y convivimos todos sin importar raza, religión u origen…. Luego nos tomó el juramento, lo que no es una simple formalidad, sino que es esencial el que los Oficiales de Inmigración se aseguren que realmente repetiste el mismo, por lo que cada dos o tres filas uno de ellos caminaba viendo y escuchando que cumpliéramos con el requisito de jurar fidelidad a la Reina Elizabeth II, Reina de Canadá, a sus herederos y sucesores, respetar las leyes de Canadá y cumplir con los deberes como ciudadanos. En otro post podremos analizar  el tema del contenido del juramento como tal, ya que no deja de ser polémica la cosa para algunos.

Tomado el juramento, la Juez pidió a todos los niños presentes que subieran junto a ella para entonar el Himno Nacional, destacando que son ellos el futuro de este país y a quienes debemos seguir inculcando el amor por ésta, su nueva patria. Para finalizar, la entrega de los Certificados de Ciudadanía.

Antes de comenzar la entrega de Certificados, el Oficial de Inmigración a cargo de la Ceremonia (que por cierto era uno de los mismos que realizaban entrevistas el día de nuestro examen y que resulta tener un nombre tan latino como el mio), dijo unas palabras emotivas entre las que destacó el que luego de ese momento ya nuestro expediente de inmigración estaba cerrado, que si bien para unos fue complicado y difícil, en general todos logramos llegar a este punto por nuestro esfuerzo y constancia;  y que dejábamos ya de ser "clientes" de Inmigración Canadá, para pasar a ser canadienses con iguales deberes y derechos que ellos.

Nunca he estado en una Ceremonia de este tipo en otro país, pero les puedo decir que por lo menos en este caso, realmente la idea es hacerlo sentir a uno bienvenido a su nueva tierra, y aunque no es muy larga y "pomposa", el calor humano es lo que cuenta; incluso al momento de salir de la sala ya como canadienses la forma tan gentil como los funcionarios se despedían de los presentes.





lunes, 17 de febrero de 2014

Ceremonia de Jurar la Ciudadanía canadiense (Parte I)

Comienzo la semana comentándoles sobre la Ceremonia de jurar la ciudadanía canadiense, la cual se realizó el pasado 12 en Montréal y la que quizás para otros es un simple trámite más, pero nosotros le dimos la importancia que merece el completar el proceso de ser ciudadanos de esta nueva tierra; del país que nos abrió las puertas y al cual nosotros decidimos venir para sembrar las raíces futuras.

Nos vestimos para la formalidad del caso y salimos de casa conscientes de que no era un día más, sino que ese 12 de Febrero seria el primer día de nuestras vidas como canadienses; e incluso, aunque para Santiago y Diego no era obligatorio el asistir (...para los mayores de 14 años sí lo es), quisimos que fueran con nosotros para que se sintieran más identificados con su nuevo país.

Al llegar, hicimos una cola para que un funcionario verificara las Cartas de Convocatoria y nos indicara pasar a una siguiente fila donde los Oficiales de Inmigración pedían los documentos, el original del "landing" (aquel que le dan a uno en el aeropuerto al momento de activar la Residencia Permanente por primera vez) y la tarjeta de Residencia Permanente. Se quedó ella con nuestras tarjetas de Residencia Permanente y nos indicó que el original del "landing" lo debíamos guardar muy bien por el resto de nuestras vidas. Luego nos entregó "un kit" con información sobre la Ceremonia, una bandera canadiense y un pin de la hoja de maple para cada uno.

Realmente fue ella muy simpática y cariñosa, en especial con los niños, nada que ver con la formalidad, seriedad y objetividad de otras entrevistas con Inmigración Canadá. Desde la llegada al local y hasta el final de este primer paso, fue poco más de una hora, y luego a esperar que el resto de los asistentes completara el mismo proceso.

En la Parte II, más detalles.

Aquí algunas fotos de la Sala antes de comenzar. Al fondo, las banderas de cada Provincia y la de Canadá:





viernes, 7 de febrero de 2014

"Mon épouse", "ma femme", "ma blonde" o "ma conjointe"….

En Venezuela decimos: mi esposa, incluso: mi pareja o mi novia (sino están casados); pero "mi mujer" sinceramente no suena muy bien. Se escucha aún a señores de más edad hablar de mi señora, aunque los más jóvenes ya no lo usan tanto. Ahora bien, aquí en Quebec no me termina de quedar claro cuál es “la mejor” forma de decir. Para mi siempre es mi esposa, por lo que en francés debería usar mon épouse, pero pocas personas lo usan, y la mayoría dice ma femme.

He escuchado muchos que se refieren a su pareja de ma conjointe, ya que no están casados pero viven juntos. Preguntaba yo a una colega  quebecoise cual es la forma correcta. Ella misma dudó, pero me dijo que ma femme está bien, y que ma conjointe es para los documentos legales, aunque lo usan cada vez más en la vida diaria….

Quizás como cada vez se casan menos por estos lados, mon épouse quede en desuso…

En internet encontré algunos comentarios como: Selon les principes enseignés par ma grand-mère, en société on emploie "ma femme" et "mon mari". Épouse et époux seraient du style juridique et administratif. (...¿entonces?)

En el caso de la mujer, al igual que en español, no dicen mi hombre (mon homme), sino mon mari (mi marido), pero por aquello de las parejas no casadas, entonces igualmente muchas dicen hoy por hoy mon conjoint. En círculos de mas confianza e informalmente, ellas hablan de: mon chum, que cuando es usado por un hombre es como decir mi pana (dicho en “venezolano”). Ah!, pero varios otros usan también informalmente: ma blonde (algo como mi novia).

Al final digo ma femme … y punto.

sábado, 1 de febrero de 2014

Parte II: Camino a la ciudadanía...

En la Parte I, escribía información general del proceso, hoy les dejo algunos detalles. Antes de comenzar el examen, le indican a uno que el mismo es confidencial y por ende no se debe comentar al respecto, pero sí les puedo decir que hay que leer, estudiar y prepararse, la cosa no es al estilo: "¿de que color era el caballo blanco de Simón Bolívar”? o “What is your name?: bravo, Usted domina el idioma, ya es canadiense!!!!"…. como algunos piensan. 

Aún cuando teníamos el libro Discover Canada desde hacía un año con nosotros, fue solo cuando nos llegó la carta convocando para el examen el 25 de Noviembre, que nos pusimos a leer; así que tuvimos poco más de dos semanas para prepararnos de forma intensiva (al mejor estilo de los tiempo de bachillerato, dejamos la cosa para casi el final… jaja). Hay que leer bien todo el libro y en especial los pequeños comentarios que parecieran poco importantes, y al mismo tiempo hicimos incontables veces los ejemplos de exámenes que aparecen en la página web de CIC y en algunas otras, ya que te pueden hacer la misma pregunta pero de una forma distinta.

Preparados mentalmente, llegamos a la hora y lugar indicados. Luego de unos minutos de espera entramos todos (alrededor de unas 60 personas) a una sala para presentar el examen escrito. A los que íbamos juntos, como en el caso nuestro, a Egleé la mandaron a un sector de la sala distante de donde me asignaron a mi, de tal manera de estar lejos uno de otro y que nos tocaran exámenes diferentes. Al terminar, se pasa a otra gran sala, donde hay varios escritorios con los Oficiales de Inmigración, quienes llaman de uno en uno para verificar cada expediente.

La entrevista con el Oficial de Inmigración sirve al mismo tiempo para validar el dominio del idioma, ya sea inglés o francés, y aunque parezca mentira, hubo varios casos en los que los Oficiales tuvieron que pedir a los solicitantes que mejoraran el nivel de idioma, que estudiaran más y volvieran a aplicar.

En total, fueron unas 3 horas en todo el proceso, y al final la frase del Oficial de Inmigración diciendo que todo estaba correcto, nuestro expediente pasaría a un Juez para la decisión final y luego ser convocados a la juramentación de la ciudadanía, ceremonia en la que se jura fidelidad a la Reina Elizabeth II, Reina de Canadá y sus sucesores, que respetaremos las leyes de Canadá y que cumpliremos con nuestros deberes como ciudadanos. 

Como ven, nada parecido a algunos de nuestros países, donde con solo pagar o “mojar la mano” a un funcionario ya se es ciudadano y se obtiene el pasaporte, cuando la persona de casualidad sabe decir “Hola”. Lo cierto es que el ser ciudadanos no cambia en mucho los deberes y derechos que ya tenemos como Residentes Permanentes en Canadá (fíjense que muchos locales piensan que uno como Residente Permanente no paga impuestos, ja!, craso error); pero ciertamente ofrece las ventajas propias de viajar con pasaporte canadiense a algunos lugares del mundo, nos permite votar y hacer parte activa de la vida política, y nos confirma que esta es nuestra nueva tierra, que somos los primeros de la familia en este suelo, e intentaremos que por lo menos en una o dos generaciones más no se olviden nuestras raíces, sintiendo el tricolor venezolano y la hoja de maple juntos en nuestro corazón.

En una tercera parte, les comentaré sobre la ceremonia de juramentación, la cual nos toca en dos semanas....

Aquí un adelanto al respecto: https://www.youtube.com/watch?v=hk89iafKLOw